Tak, wystarczy, że na portalu użyjesz do logowania tych samych danych co w aplikacji.